San Sebastian, Irun, Fuenterrabia

La familia, las buenas costumbres de tomar unos ricos pintxos y un buen txakoli, el paraguas casi como una prolongacion de nuestra mano. Y como no un poquito de escalada en la sala de escalada Pio Baroja de Donosti y salida de karting entre hermanos y cuñadas en Biarritz. Estamos genial pero esperando que el tiempo se calme para poder tocar la roca. Mientras tanto, retomando fuerzas.

Mylène, Aymeric et Loyse, vous avez vu, comment Carla s'intègre bien dans la société basque?? Elle aime beaucoup manger des pintxos (c'est des petites tartines) et boire le txakoli (c'est du vin blanc typique d'ici) dans les bars. On lui a promis d'aller à la plage avec elle, mais pour l'instant, les grandes vagues lui font peur...

Lourdes

Petit détours à Lourdes où l'on croise le pape qui se dirige vers Barcelone. On reçoit sa bénédiction et Dani se fait des nouveaux amis :-)
Lourdes est un centre de pèlerinage catholique depuis 1858, il accueille chaque année 6 millions de pèlerins ou visiteurs venus du monde entier, dont environ 60 000 malades et invalides. C'est le troisième lieu de pèlerinage catholique en termes de fréquentation après le Vatican et la basilique de Notre-Dame de Guadaloupe de Mexico.

Escalade à travers la France en route vers l'Espagne

1ère étape ORPIERRE (F)
La journée commence mouillée et froide, mais le soleil nous offre un magnifique sourire quelques heures plus tard et on peut finalement grimper quelques vois. On a trouvé un magnifique secteur nommé "la face cachée " pas grimpable ce jour-là à cause de la pluie, mais à retenir pour une prochaine fois (colonnettes, dièdres et murs verticaux jaunes).

2ème étape NARBONNE (F)
Le trajet sur les routes nationales de France (qu'est-ce que les autoroutes sont chères en bus...) prenant plus de temps que prévu, on s'arrête encore à Narbonne et on est surpris par la beauté du paysage et des falaises.

3ème étape BEDEILHAC-ET-AYNAT (F) près de Toulouse
Qu'est-ce qu'il faisait chaud ici, purée, et qu'est-ce qu'on était fatigués ce jour. On a pas vraiment profité de la grimpe. A refaire une autre fois, on a le temps :-)

Mylène, ta petite Carla est toujours belle à croquer. Les 3, on vous fait des gros becs

EMMAUS, St-Légier, un we pour couple

Petit arrêt en Suisse pour découvrir la formation à la relation d'aide pour couple (http://www.lisa-sel-lumiere.ch/fr/), un domaine qui pourrait nous intéresser par la suite. On y a acquis quelques outils utiles pour bien pouvoir affronter notre année à 2 dans notre petit bus :-)

Escalade à Bergholz en Alsace

On se promène dans une forêt magique pendant presque une heure et après, une jolie récompense: magnifique sandstone, superbes lignes...IMPRESSIONANT!

KLETTERN IN HERRENALB

Im Schwarzwald mit Simi unterwegs. Herrlich!

CLIMBING IN SCHRIESHEIM

Amazing climbing near Heidelberg ...but not always that safe. And below a video of Nat and Carla in the bus.

Derniers jours à GNOTZHEIM

On a passé des moments magnifiques en Allemagne. Dani a bien progressé en allemand. Notre famille nous a accueilli comme des rois. Quelle bénédiction! Elle nous manque déjà, mais on les garde fort dans nos coeurs. Merci Hermann and Marie pour tout votre amour ! On vous aime très fort.

WÜRZBURG et GNOTZHEIM

Et voilà chez la famille en Allemagne, hôtel 5 étoiles chez Sebastian, Kirsten et le petit Emil et chez les parents de Nat. On dort comme des marmottes, on se repose, on mange on mange et on mange, on grimpe, on se promène en vélo, on lit, on a le temps pour apprendre l'allemand et l'espagnol...
La vita é bella! :)

Frankfurt, Klettern in Aschaffenburg

Bei den frischverheirateten Gesine und Uli in Frankfurt, was für ein Spass! Am nächsten Tag Klettern in Bessenbach auf schönem Sandstein, Nähe Aschaffenburg. Regarde, Mylène, Carla a commencé l'escalade, 7a à vue!!

Heidelberg, Mainz

Después de Bienne nos dirigimos hacia Mainz a visitar a nuestros amigos Fabi, Noura y el pequeño Elias. Antes una parada obligada en Heidelberg, ciudad estudiantil con numerosos monumentos y edificios historicos pues esta ciudad no fue destruida durante la 2a Guerra Mundial.
En Mainz vivio Gutenberg quien invento la imprenta .El primer libro impreso fue la Biblia.Por Mainz pasa el Rhin y hay un vino tipico muy rico sin terminar de fermentar que se llama Federweisser.

Bienne chez Nadia et John

Une bonne douche et un vrai lit, un super repas en trés bonne compagnie après une jolie journée de grimpe à Cortebert. What else?

St.Imier chez les Audersets

Première étape: chez Alain Auderset (www.auderset.com) à l'atelier, St. Imier. Nat fait un petit stage de dessin pendant que Dani traduit la dernière BD d'Alain en espagnol.
Note: Notre petite filleule Mylène nous a prêté son hippopotame rose qui s'appelle Carla, pour qu'il voyage un peu avec nous pour voir le monde.

Mylène, comme tu vois, la petite Carla va trés bien..t'inquiète pas! Bizz

StArTiNg OuR tRiP...

We have just started 3 days ago..
It's not easy to say bye to so many good friends.We finally left Lausanne but will still for one more week in Switzerland .

A quelques jours du grand voyage...