Norway with Chris

We're now in Norway since 12 days, and Chris just left us. Here a little resume of our adventures:
We started in the port of Larvig and were heading northeast to Hardangervidda, a wild and amazing natural park. On our way we saw nice churches, strange sheeps that don't move from the road even if you act as if you were bumping into them and, of course, a lot of breathtaking sceneries.

We spent 3 days hiking and fishing in the nationalpark of Hardangervidda (the biggest montain plateau in Europe!), drinking fresh water from the rivers and listening to the incredible silence of this wild nature.


We ascended the Gausta, an almost 1900m-mountain which is supposed to be the most beautiful one in southern Norway, with amazing views over lakes and montaines.

Our next stop, Kjerag, a vertiginous hiking trip... Here we met a very nice belgium couple on their honeymoon. We spent some nice time together and they even borrowed us their kajak for a try on a clear blue lake.


And last but not least, we went to crowded Pulpit Rock, one of the main attractions in southern Norway, but if you go there in the late afternoon, you avoid the big mass of tourists pressing onto the mountain to find this:



And after so many unsuccessful trials to catch fishes during the last 10 days, Chris did it on the 11th day: 6 tasty trouts refined our almost last supper together. Yummy!!!


Chris, we spent a nice time with you!!!

Auf dem Weg in den Norden

Eine erste Etappe war Mudenbach, Einkehr bei Tante Mina und Onkel Loisl. Hier wurden wir für unseren weiten Weg nach Norden bestens ausgestattet: Mina hat uns bekocht wie ein Weltmeister und uns noch Reiseproviant mitgegeben, und Loisl hat Dani mit der grosszügigen Spende einer Angel in die Welt des Fischens eingeführt. Er hat uns auch erklärt, wie wir gefangene Fische fotographieren sollen, damit sie auch würdig gross erscheinen:

So und nicht so:

Wir hoffen sehr euch in nächster Zukunft den Uebergang der Theorie in die Praxis anhand von Bildern zeigen zu können...

Weiter ging's dann nach Siegen, wo unser Freund Flo uns bei sich aufnahm und uns mit weltklasse Frühstück verwöhnte.

Ein ganz besonderer Anlass war die Hochzeit von Conny & Abel, ein wunderbares Fest für ein wunderbares Paar! Dani, Flo und Andi haben einen Beitrag geleistet, bei dem sie die beiden über die Existenz der « Nothingbox » in Abels männlichem Hirn aufklärten. Für wen's interessiert, gebt in google nothingbox youtube ein und ihr werdet die Quelle sehen, an der sie sich inspiriert haben...

Zu guter Letzt hat uns Ellie noch ein tolles Geschenk zum Abschied gemacht: Sie hat die Freaks von teamextreme zu sich nach Hause zum Grillen und Uebernachten eingeladen und so ermöglicht, die ganze Bande nochmals zu sehen. Danke Ellie, das war super!

Ja, und so haben wir uns von allen verabschiedet, nur nicht von einem... der Chris ist nämlich jetzt für 12 Tage mit uns an Bord, juhuu!

Am 27. Juni haben wir übrigens unseren zweiten Hochzeitstag in Flensburg verbracht und zur Feier des Tages in einem chinesischen Restaurant gegessen :-)

Spieli in Würzburg

Mylène, voici une section pleine de photos avec ta petite Carla! Pendant 2 semaines, Dani, Carla et moi avons fait du bénévolat dans un centre pour enfants venant de familles à problèmes. Ils ont entre 6 et 14 ans et viennent après l'école pour jouer. Je peux te dire qu'il y a TOUT ce que tu peux imaginer, et plus!! Il y a des balanceoires, des toboggans, un trampoline, une maison de jeux que pour filles, un atelier de bricolage, un laboratoire pour faire des expériences, des chaises roulantes électriques pour jouer, des petites piscines, des chèvres, des ânes,... Et il y a une super équipe de travailleurs sociales qui aident les enfants quand ils ont des problèmes à l'école, et aussi leurs parents. Ils aimeraient bien que les enfants pauvres puissent sortir de ce cercle de pauvreté et faire des apprentissages ou aller dans des écoles supérieures. Et pour beaucoup ça a déjà marché. Moi j'ai fait un cours intensif d'anglais pendant 2 semaines pour un garçon de 11 ans, et Dani a fait le clown avec d'autres enfants. En plus, on a amené plusieurs petits groupes d'enfant à faire de l'escalade avec nous. Ils étaient super contents! Malheureusement on a pas le droit de publier leurs photos sur notre blog, mais Carla était ravie de se faire prendre en photo à leur place!

D'ailleurs, ce centre se trouve à Würzburg tout près de chez mon frère Sebi, qe qui fait qu'on a pu aussi passer beaucoup de temps avec notre petit neveu Emil.